Актуальные новости дня

Красногорск

Пятница, 22 сентября 2017
5 сентября 2017   05:08

КЛАУС ШТРИНЦ, КОТОРОГО ЗНАЮТ И ЛЮБЯТ В КРАСНОГОРСКЕ, ОТХОДИТ ОТ ДЕЛ...

Газета «Северобаварские новости» от 30.08.2017 опубликовала в связи с этим интервью с г-ном Клаусом Штринцем: «Обмен очень обогатил меня как в профессиональной, так и в личной сфере». Перевод для "КВ" сделала друг редакции Елена ДИЛЬДИНА.

Г-н Клаус Штринц продвигал развитие отношений между Хёхштадтом и Красногорском с 1996 года — теперь он отходит от дел. Автор — Мария Доймлер.

В течение 21 года г-н Клаус Штринц был мотором немецко-русского школьного обмена между Хёхштадтом и Красногорском. Сейчас, в возрасте 69 лет, бывший преподаватель гимназии хочет окончательно отойти от организационных вопросов. Пришло время оглянуться назад и подвести итоги деятельности, которая «невероятно обогатила меня», - говорит г-н Штринц на террасе своего дома в Хёхштадте.

О том, что когда-нибудь придётся столь часто посещать Россию, родившийся в Оксенфурте в 1948 году Клаус Штринц не думал никогда. Тем более, что рос он далеко не с самым положительным мнением о русских людях. Пенсионер Клаус Штринц вспоминает, что в 60-е годы «ты - рус» было одним из худших ругательств. Позднее негативный образ был дополнен информацией из фильма «Пока несут ноги» (речь идёт о многосерийном фильме 1959 года режиссёра Фритца Умгельтера по одноимённому роману Йозефа Мартина Бауэра, рассказывающий о странствиях немецкого заключённого по России и Азии. Сериал имел невероятный успех, критики (Lexikon des Internationalen Films) отмечают, что это был не только первый немецкий фильм, в котором немецкий солдат выступал в роли жертвы, но и фильм, который очень хорошо вписался в идеологию периода холодной войны. В российском прокате был показан только римэйк фильма - «Побег из Гулага», кинофильм 2001 года).

Будучи уже молодым учителем г-н Клаус Штринц был направлен (не совсем добровольно) на работу в город Хёхштадт на Аише. Дело в том, что он изучал экономику и право, географию, а также дополнительно политику в Вюрцбурге, и хотел бы и дальше оставаться в этом крупном городе. Теперь г-н Клаус Штринц говорит: «Я ни разу не пожалел о сделанном шаге, в Хёхштадте меня ждал отличный коллектив». Затем ему понравился городок на берегу реки Аиш, здесь он женился, купил дом и стал отцом двоих детей. 1996 год принёс преподавателю гимназии новые обязанности, которые крепко держат его до сих пор. Тогда компания Мартин Бауэр в Вестенбергсгройт, которой принадлежит фабрика лекарственных трав в Красногорске в 20 км от Москвы, передала письмо-приглашение из России в три гимназии: в гимназию города Хёхштадта, в гимназию Херцогенауерах и в гимназию Нойштадт на Аише: «Опалиховская гимназия из города Красногорска хотела бы наладить контакт с немецкими коллегами».

Летим в Москву! В гимназии города Хёхштадт откликнулись сразу четыре преподавателя, остальные гимназии не проявили видимого интереса. И хотя была в разгаре Чеченская война, да и общая ситуация в стране была сложная, в феврале 1996 года два преподавателя гимназии города Хёхштадта полетели в Москву, а из Москвы отправились в Красногорск. «Это были — мой коллега Ханс Хаген, преподаватель истории, и я». И это был час рождения немецко-русского школьного обмена! Учителя из Хёхштадта увидели в Красногорске необыкновенно гостеприимных людей, хаотичную экономическую систему и любознательных русских коллег. Клаус Штринц: «Отношения развивались замечательно». «Каждый год с тех пор успешно проходит немецко-русский школьный обмен, второго такого по продолжительности отношений в Баварии больше нет», - говорит г-н Штринц. Около 300 школьников и школьниц из гимназии города Хёхштадта побывали за это время в России и «некоторые из них продолжают встречаться со своими друзьями из Красногорска частным образом». Сам г-н Штринц был в Красногорске 15 или 16 раз. Почти всегда с группой школьников от 10 до 15 человек. Последний раз — весной, в рамках проектно-ориентированного обмена на тему «История космонавтики в России и в Германии». «Для меня это был самый интенсивный, но и самый напряжённый обмен», - рассказал бывший преподаватель. С 2012 года г-н Штринц вышел на пенсию, и организацию ежегодных школьных обменов в гимназии взяли на себя коллеги — Эрек Меннеке и Барбара Гайер. Однако г-н Штринц продолжает поддерживать многочисленные контакты с Россией. В октябре запланирована следующая поездка в Красногорск — в этот раз частного характера. «В моём возрасте мне бы уже не хотелось брать на себя ответственность за группу школьников», - объясняет г-н Штринц.

Увлекательные встречи Однако вспоминает Клаус Штринц о школьных обменах с удовольствием: «Обмен очень обогатил меня как в профессиональной, так и в личной сфере». Было очень много увлекательных встреч, трогательных и мотивирующих моментов, были и курьёзные моменты. Вот, например, одна из забавных историй первых лет школьного обмена: ученик из Хёхштадта привёз с собой в Красногорск модные в Германии, но неизвестные в те годы в России рваные джинсы. Однажды вечером, вернувшись в принимающую семью, он обнаружил, что бабушка заштопала все модные разрезы на джинсах, так как она решила, что мальчик приехал из бедной семьи и не может позволить себе купить новые брюки. Клаус Штринц уверен: «Обмен даёт немецким подросткам очень ценный опыт». В конце концов есть большая разница — поехать по обмену в Рим или в Париж, или посетить Москву. «Там можно лично убедиться, что можно быть счастливым, не имея много денег». Кроме того немецких подростков всегда впечатляло невероятное гостеприимство. В России для гостя готовят практически круглосуточно. «Нередко, особенно девочки, обращались ко мне через пару дней в России с просьбой, объяснить русской принимающей семье, что они так много кушать просто не могут». Ключевое слово — гостеприимство! «И в Хёхштадте принимающие семьи были также очень гостеприимны», - подтверждает с благодарностью Клаус Штринц. «В крупном городе ситуация, вероятно, могла бы выглядеть иначе». Не последнюю роль в столь успешно проходящих ежегодных обменах сыграли поддержка администрации города и поддержка компании Мартин Бауер. Клаус Штринц убежден, что именно личные контакты помогают молодым людям отбросить предубеждения и дают возможность строить будущее, в котором будет взаимопонимание. Про себя лично Клаус Штринц также может с уверенностью сказать, что «с каждой поездкой растёт моё понимание России»! Фото, использованные в газете: 1: поездка в Россию с группой технического школьного кружка весной 2017 года, фото с космонавтом Александром Калери перед космическим кораблём, из которого в 1965 году космонавт Леонов первым вышел в открытый космос. 2: Клаус Штринц на террасе своего дома в Хёхштадте — после 21 года работы Клаус Штринц доволен результатом: «Школьный обмен с Красногорском даёт немецким подросткам очень ценный опыт. С каждой поездкой растёт и моё понимание России». Перевод — Елена Дильдина, Общество дружбы Красногорск-Хёхштадт

А также фото: Клаус Штринц в гостях в редакции "КВ" и впервые посетил музей истории космонавтики в школе 18.

Источник: inkrasnogorsk.ru

Внимание! Розыск!Специализированным межрайонным отделом по исполнению отдельных исполнительных действий и разыскных заданий Управления Федеральной службы судебных приставов по Московской области разыскиваются Егоров Виталий Евгеньевич, 26.07.1976 года рождения, и Егоров Бог... 20.09.2017 18:44

Конкурс видеороликов «Чистое Подмосковье»Главный приз – путешествие во Францию на двоих В Московской области за видео с «грязнулями» можно будет выиграть смартфон, планшет или поездку в Европу. О задачах и условиях конкурса видеороликов рассказали министр экологии и природопользования... 18.09.2017 22:50

ОКРУГ ДОЛЖЕН БЫТЬ КОМФОРТНЫМ И БЕЗОПАСНЫМ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯТакую задачу поставил на заседании ОП глава Радий Хабиров На состоявшемся 13 сентября пленарное заседание Общественной палаты городского округа Красногорск глава округа Радий Хабиров выразил уверенность, что обновленный состав продолжит позитивные на... 16.09.2017 06:19

Евгений Соседов: Итоги первого заседания суда по парку Опалиха-АлексеевскоеСуд приостановил действие незаконного решения Главного управления культурного наследия о лишении усадебного парка охранного статуса! Таким образом, было частично удовлетворено ходатайство жителей о принятии обеспечительных мер, направленных на защиту... 14.09.2017 22:14

КЛАУС ШТРИНЦ, КОТОРОГО ЗНАЮТ И ЛЮБЯТ В КРАСНОГОРСКЕ, ОТХОДИТ ОТ ДЕЛ...Газета «Северобаварские новости» от 30.08.2017 опубликовала в связи с этим интервью с г-ном Клаусом Штринцем: «Обмен очень обогатил меня как в профессиональной, так и в личной сфере». Перевод для "КВ" сделала друг редакции Елена ДИЛЬДИНА. Г-н Клаус Ш... 05.09.2017 05:08

Приглашает танцевальный клуб «Принц»Спортивно-танцевальный клуб «Принц» молодежного центра городского округа Красногорск объявляет набор детей в возрасте 7-13 лет. Присоединиться к коллективу могут как начинающие танцоры, так и ребята, за плечами которых уже имеется опыт в этом виде сценическ... 04.09.2017 06:24

Мы познаём Амур!С 30 июня по 30 августа 2017 года группа студентов под руководством преподавателя Елизарова В.А. путешествовала по Забайкальскому краю и Амурской области от города Могоча до города Благовещенск по рекам Шилка и Амур. На юго-востоке нашей страны протекает одна ... 03.09.2017 17:12

Рейды «Детское кресло»11 батальон 1 полка ДПС (северный) ГИБДД ГУ МВД России по Московской области, управления образования муниципалитетов региона совместно с общественностью в период с 21 августа по 17 сентября проводят комплексное информационно-профилактическое мероприятие «Вн... 03.09.2017 16:18

В ОПАЛИХЕ ОБНАРУЖЕНЫ ОЧАГОВЫЕ СВАЛКИ МУСОРАСегодня, 2 сентября, в традиционный субботний рейд вместе с активистами общественного движения " Зелёный патруль" вышли депутат Московской областной думы Галина Уткина, депутат Совета депутатов городского округа Красногорск Сергей Маликов, представители адм... 03.09.2017 04:28

С Днем знаний!Поздравляем с Днём знаний школьников и студентов вузов и колледжей, учащихся воскресных школ и православных гимназий, а также спортивных, музыкальных школ и школ искусств! Желаем успехов в учебе, постижения высот в науке, искусстве и спорте, а также здоровь... 02.09.2017 12:55

Инспекторы Госадмтехнадзора приучают нерадивых граждан к чистоте и порядкуС началом дачного сезона в рамках специального надзорного мероприятия «Засада» Красногорский отдел Госадмтехнадзора регулярно проводит рейды, выявляя факты несанкционированного сброса мусора. – Сброс бытового мусора в неположенных местах &ndash... 29.08.2017 01:07

Самый большой флаг России отправится в города-побратимы Красногорска22 августа – День Государственного флага России. В Красногорском городском округе центральной точкой празднования стал музей-усадьба Архангельское. На его территории представители волонтерских объединений Красногорска и активисты молодежных организаций Московс... 23.08.2017 10:53

Опубликован список автодорог, которые будут отремонтированы в 2017 году по итогам народного голосования на портале «Добродел»Подведены итоги народного голосования, которое прошло на портале  «Добродел» с 17 апреля по 31 мая, за ремонт региональных автодорог. В список автодорог, получивших максимальную поддержку жителей, вошли 94 участка общей протяженностью 396 километров. Об это... 15.06.2017 17:00

Экспресс-курсы по ПДД за городомСотрудники Госавтоинспекции Красногорска начали проводить экспресс-курсы по правилам дорожного движения с отдыхающими за городом детьми. Правовые занятия с детьми проходят на открытом воздухе в садовых товариществах и дачных поселках. Во время встреч автоинспе... 11.06.2017 20:36

Более 120 нарушений ликвидировано в рамках акции «Пассажирский контроль «Стрелки»Завершилась акция, направленная на повышение качества обслуживания пассажиров Московской области – «Пассажирский контроль «Стрелки». За 2 месяца удалось устранить более 120 нарушений при безналичной оплате пассажирами проезда в регионе. В рамках акци... 08.06.2017 07:14

Красногорская теплосеть сообщает......что 08.06 . с 09:30 до окончания работ будет отключено ГВС от ЦТП № 18 (ЖЭО-6 на дома ул. Ленина 5, 5А, 5Б, 7) для проведения работ внутри ЦТП в счет планового профремонта. Телефонограмма № 388 ...что с 13.06 по 26.06 включительно будет прекращена... 08.06.2017 04:41

Автобусы «МОСТРАНСАВТО» попали в ДТП. Есть пострадавшие2 июня 2017 года в 5.30 в 2 километрах от поселка Радужный городского округа Коломна произошло попутное столкновение автобусов ГУП МО «МОСТРАНСАВТО».  Заказной автобус предприятия марки ГолАЗ, перевозивший 11 пассажиров, в том числе 8 детей, на спорт... 02.06.2017 15:06

На месяц приостановлена продажа карт «Стрелка» в кассах ГУП МО «МОСТРАНСАВТО»С 1 июня 2017 года по техническим причинам будет приостановлена продажа и пополнение карт «Стрелка» в кассах ГУП МО «МОСТРАНСАВТО». Обмен и возврат карт будет работать в обычном режиме. Напоминаем, что всего открыто более 40 тысяч точек пополнения сч... 31.05.2017 18:45

Рейд по должникам в Одинцовском районеРейды судебных приставов Подмосковья по должникам перед ТЭК набирают обороты. Собственники квартир по разным основаниям не платят за предоставляемые им услуги в управляющие компании. Те, в свою очередь, максимально стараются отсрочить перечисление средств р... 30.05.2017 18:34

На самых аварийных участках региональных дорог Подмосковья, проходящих в населенных пунктах, установят новый скоростной режимС 15 июня скорость движения транспорта на самых аварийных региональных автодорогах Подмосковья, проходящих по населенным пунктам, уменьшится до 50 км/ч. Всего ограничение коснется десяти автодорог регионально значения в 168 населенном пункте. В перечень вой... 29.05.2017 14:07

Более 200 автодорог Подмосковья к памятникам воинской славы приведены в порядокДорожные службы Подмосковья завершили подготовку центральных автодорог и подъездных путей к праздничным мероприятиям, приуроченным к 72-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне. Об этом сообщил министр транспорта и дорожной инфраструктуры региона Иг... 06.05.2017 18:32

В Подмосковье работает горячая линия по приему жалоб об отказе страхования таксомоторных компанийproblema.strahovanie.taxi@mail.ru ... 28.04.2017 22:53

Субботники8 и 22 апреля 2017 года в городском округе Красногорск состоялась акция #Чистый Красногорск 2017. Активное участие в данном мероприятии приняли все дошкольные образовательные учреждения. На территории детских садов родители воспитанников совместно с ... 24.04.2017 20:20

Реконструкция транспортной развязки на 19 км Можайского шоссе в Одинцовском районе идет по графикуСпециалисты подрядной организации завершили монтаж металлического пролета первой очереди путепровода через трассу М-1 «Беларусь» в рамках реконструкции транспортной развязки на 19-м км Можайского шоссе в Одинцовском районе Подмосковья. Транспортная р... 24.04.2017 06:33

О проведении конкурса на включение в кадровый резерв УправленияУправление по обеспечению деятельности мировых судей Московской области объявляет конкурс на включение в кадровый резерв Управления для замещения должностей государственной гражданской службы Московской области. Срок окончания приема документов – 02 м... 24.04.2017 00:34

Электробус второго поколения КАМАЗ-6282 вышел на маршрут от Славянского бульвара до СколковоУсовершенствованная модель электробуса КамАЗ-6282 вышла накануне на маршрут ГУП МО «МОСТРАНСАВТО» № 818 «Славянский бульвар – Сколково» в Одинцово. Ежедневно в 8:07 утра транспорт нового поколения отправляется по маршруту следования от станции метро Славянс... 23.04.2017 16:30

Городской округ Шаховская: тарифы на коммунальные услугиОбразованный в 2015 году городской округ Шаховская, включающийв себясельские поселения Раменское, Серединское и Степаньковское,имеет площадь 1218,88 м 2 , что лишь в два раза меньше площади территории Москвы. Всего в городском округе Шаховская 152 населённы... 18.04.2017 00:25

«Мособлпожспас» отмечает 10-летие17 апреля на площади у ДК Подмосковье прошла профлеш-акция, приуроченная ко Дню пожарной охраны. Сотрудники Красногорского «Мособлпожспаса», Красногорского пожарно-спасательного гарнизона и местного отделения Всероссийского добровольного пожарного общества про... 17.04.2017 22:13

Красногорцы поучаствовали в Тотальном диктанте8 апреля в Красногорске прошёл «Тотальный диктант» – ежегодная всемирная акция по проверке грамотности, которая проводится в четырнадцатый раз. Ее инициатором в нашем городском округе стала Красногорская школа скорочтения и развития интеллекта IQ007. Диктант п... 09.04.2017 22:26

Отдел надзорной деятельности по ГО Красногорск напоминает: «Берегите дом от пожара».Отдел надзорной деятельности по городскому округу Красногорск сообщает, что за истекший период с начала 2017 года на территории городского округа Красногорск произошло 22 пожара, на которых погиб 1 и пострадало 5 человек. За аналогичный период прошлого года пр... 02.04.2017 05:19

© "JJEW" Новости регионов России, 2017. | e-mail: site@jjew.ru

Мнение редакции интернет сайта jjew.ru никогда не совпадает с мнением, высказаным в новостях.

Яндекс цитирования

Пресс-релизы | Новости